Inte nog med vintern kom av sig lagom till sportlovet. Redan vid 10-tiden på måndagen, när skidliften sattes igång, började även den att strula.
Enligt Tony Käll, enhetschef på kultur- och fritidsförvaltningen i Eskilstuna, är hjälp på väg.
– Ett av hjulen som vajern går i har trasats sönder helt, vi vet inte varför det har skett men vi ska lösa det, säger han.
En reparatör ska ta sig från Falun till Eskilstuna och väntas vara på plats vid 10-tiden på tisdag.
– Liften ska fixas. Jag utgår från att liften kommer igång redan på tisdag. Det är jättetrist att liften inte fungerar nu när så många har chans att åka. Första dagen på sportlovet, det kunde inte ha börjat sämre, säger han.
Den nya liften invigdes den 22 januari i år.
Uppdatering tisdag lunch: Liften är reparerad och fungerar igen.