Det var i slutet av juli som händelsen ägde rum, i och utanför en bostad i Eskilstuna.
Pappan, en 41-årig man, har nu åtalats vid Eskilstuna tingsrätt. Han åtalas för tre fall av misshandel mot flera familjemedlemmar och dessutom för barnfridsbrott. Det är en ny brottsrubricering som infördes den 1 juli. Det innebär att den person som begår ett våldsbrott där barn blir vittnen inte bara kan åtalas för detta brott utan samtidigt för att ha begått brott mot barn som blev vittnen. I det här fallet menar åklagaren att mannens två döttrar ska ha blivit vittnen när han misshandlade deras mamma och att den ena dottern dessutom ska ha blivit vittne när han också misshandlade hennes syster.
Pappan nekar till anklagelserna i förhören. Men förutom de familjemedlemmar som har en annan version av händelsen än pappan som säger att det handlat om ett verbalt bråk mellan honom och mamman, så finns det flera grannar som bevittnat det som hänt. Barnen flydde hem till olika grannar och bad om hjälp. Det var också flera som ringde larmsamtal till polisen och berättade om det kaos som rådde på platsen.
– Jag vill bara anmäla ett bråk här som sker på min gata. De springer och skriker i hela gatan. Utomhus och inomhus.Jag ser nåt nu. De sprang längst upp i gatan... deras garage, de har sprungit upp och ner där, jag fattar inte vad som händer. Jag kom precis från semester, säger den person som ringer det första larmsamtalet till polisen.