Straffet blir dagsböter till ett värde av 17 500 kronor plus att 800 kronor ska betalas till brottsofferfonden.
Eftersom den åtalade tidigare var ostraffad undvek han fängelsestraff, står att läsa i den färska domen.
24-åringen ska den 10 mars 2018 med sin bil ha kört rätt in i ett annat fordon vid en vägkorsning i Häradstrakten.
Den åtalade kom åkandes på en mindre grusväg – hastigheten var cirka 70 km/tim – och hade väjningsplikt gentemot trafiken på landsvägen.
Men eftersom det var snö och moddigt på den mindre vägen så "tuggade" bara bromsarna, har 24-åringen uppgett i polisförhör.
Det hela ledde till att 24-åringens fordon körde rätt in i en annan bils förardörr.
I den senare bilen färdades en man från Järfälla som inte har några klara bilder från smällen.
Krocken gjorde dock att Järfällabon ådrog sig smärtor i vänster höft, nacken samt ryggen. Dessutom fick han glassplitter i ansiktet. Mannen blev rädd och hämtades av ambulans.
Tingrätten finner att 24-åringen agerat med stor oaktsamhet vilket orsakat såväl trafikolycka som kroppsskador.
Kommunbon nekar till brott.