16-åringen ska enligt målsägaren, en man i ungefär samma ålder, ha haft en konflikt med honom på internet.
När de sedan möttes i centrala Strängnäs en dag i oktober blossade kontroversen upp på nytt.
Åtminstone från 16-åringens sida.
Målsägaren var i sällskap med två kompisar när han först fick höra glåpord, sedan fick ta emot en spark mot ryggslutet.
Vännerna kände sig förföljda av gärningsmannen och hans kompisar. När två av dem tagit sig upp till domkyrkan tillkallade de därför polis.
Den åtalade förnekar gärningen, eller han minns den åtminstone inte, och går inte med på att betala skadestånd.
Det senare slipper han, men 16-åringen bestraffas alltså med 35 timmars ungdomstjänst.
Om en vuxen begått motsvarande brott, vilket inte betraktas som ringa, hade han eller hon kunnat få sitta en månad i fängelse.
Målsägarens berättelse stöds av de båda kamraterna.