Det var en eftermiddag i mitten av augusti som mannen, som är i 35-årsåldern, anlände till en adress strax utanför centrala Strängnäs.
Barnet han ville prata med befann sig då vid en lekplats inne på gården, i närheten av sitt hem.
Mannen skulle lära 10-åringen "en läxa" på grund av en händelse på fritis tidigare samma dag.
Pojken ska ha blivit livrädd när den uppjagade och högröstade mannen visade sig.
Enligt utredningen fruktade 10-åringen att mannen skulle föra bort honom..
Mannen stod lutad över pojken en stund och skrek, trots att pojken hade sagt förlåt flera gånger.
Ett vittne som hade vägarna förbi stannande då till för att lugna ner situationen.
Hon ska även ha hört barnskrik från en bil på gatan ur vilken barn skrek åt sin pappa "att sluta".
Vittnet uppgav att mannen var mycket aggressiv och gestikulerade kraftigt: "Pojken var livrädd och tårarna sprutade, jag har aldrig sett någon så rädd".
Mannen tillstår att han bara ville tillrättavisa 10-åringen och att man måste få skälla ut barn som har gjort fel.
Ändå erkänner Strängnäsbon att han kan ha gått lite väl långt, dock utan att medge brott.
Men tingsrätten anser att Strängnäsbon tydligt passerat gränsen för hur en vuxen får agera.
"Hans agerande har varit hänsynslöst och har på ett kännbart sätt kränkt pojkens frid".
Därav fälls han för ofredande.
Straffvärdet ligger på gränsen till fängelsenivå, men tingsrätten tycker att påföljden kan stanna vid ett kraftigt bötesstraff.
Tillkommer gör skadestånd på 10 000 kronor eftersom mannen genom sitt agerande "kränkt pojkens integritet."