SĂ„ talade pĂ„ve Franciskus i det traditionella jultalet â i Ă„r framför en kamera i en nĂ€stan tom sal i Peterskyrkan eftersom församlingen satt skingrad i sina hem framför tv:n eller datorn till följd av coronan. Eller möjligen stod och huttrade ute pĂ„ Petersplatsen och följde talet i mobilen.
ââVi kan inte lĂ„ta stĂ€ngd nationalism hindra oss att leva som den familj vi Ă€r, lĂ„ta individualismens virus göra oss likgiltiga för andras lidande, sade pĂ„ven enligt nyhetsbyrĂ„n EFE:s referat.
Talet kretsade naturligt nog mycket kring pandemin, och han lyfte fram arbetslösas svÄrigheter och lÀget för kvinnor som blir misshandlade under isolering i hemmet.
Som brukligt blev det en exposé över vÀrldens olyckor nÀr kyrkohuvudet sökte mana fram medkÀnsla med de mÄnga som lider i Venezuela, Jemen, Libanon, Syrien, Ukraina...
PÄven, som född i Argentina, försökte ocksÄ i talet ingjuta hopp "för den amerikanska kontinenten som drabbats extra hÄrt av coronaviruset som sÄ kraftigt har förstÀrkt de lidanden som förtrycker den, ofta förvÀrrat av korruptionens och narkotikahandelns följder", rapporterar Corriere della Serra.